diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index 3fe909d..3fff1e4 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -2759,6 +2759,7 @@ dependencies = [
  "enum-map",
  "fluent 0.15.0",
  "image",
+ "pslink-locales",
  "pslink-shared",
  "qrcode",
  "seed",
@@ -2769,6 +2770,16 @@ dependencies = [
  "web-sys",
 ]
 
+[[package]]
+name = "pslink-locales"
+version = "0.4.1-beta.2"
+dependencies = [
+ "fluent 0.15.0",
+ "pslink-shared",
+ "serde",
+ "unic-langid",
+]
+
 [[package]]
 name = "pslink-shared"
 version = "0.4.1-beta.2"
diff --git a/Cargo.toml b/Cargo.toml
index 47419c2..3ef3961 100644
--- a/Cargo.toml
+++ b/Cargo.toml
@@ -1,5 +1,7 @@
 [workspace]
 members = [
+    "shared",
+    "locales",
     "pslink",
     "app",
 ]
diff --git a/app/Cargo.toml b/app/Cargo.toml
index 73b90e0..e31c7c3 100644
--- a/app/Cargo.toml
+++ b/app/Cargo.toml
@@ -27,6 +27,7 @@ qrcode = "0.12"
 image = "0.23"
 
 pslink-shared = { version="0.4.1-alpha.0", path = "../shared" }
+pslink-locales = { version="0.4.1-alpha.0", path = "../locales" }
 
 [dependencies.web-sys]
 version = "0.3"
diff --git a/app/src/lib.rs b/app/src/lib.rs
index 42e2ff4..0680115 100644
--- a/app/src/lib.rs
+++ b/app/src/lib.rs
@@ -1,5 +1,4 @@
 //! The admin interface of pslink. It communicates with the server mostly via https and json.
-pub mod i18n;
 pub mod navigation;
 pub mod pages;
 
@@ -13,7 +12,7 @@ use seed::window;
 use seed::IF;
 use seed::{attrs, button, div, input, label, log, prelude::*, App, Url, C};
 
-use crate::i18n::I18n;
+use pslink_locales::I18n;
 
 // ------ ------
 //     Init
@@ -45,7 +44,7 @@ struct Model {
     index: usize,
     location: Location,
     page: Page,
-    i18n: i18n::I18n,
+    i18n: I18n,
     user: Loadable<User>,
     login_form: LoginForm,
     login_data: LoginUser,
diff --git a/app/src/navigation.rs b/app/src/navigation.rs
index 057da8f..5d48b4a 100644
--- a/app/src/navigation.rs
+++ b/app/src/navigation.rs
@@ -1,12 +1,13 @@
 //! Create the top menu of the app
 use fluent::fluent_args;
+use pslink_locales::I18n;
 use pslink_shared::{
     apirequests::users::Role,
     datatypes::{Lang, User},
 };
 use seed::{a, attrs, div, li, nav, nodes, ol, prelude::*, Url, C};
 
-use crate::{i18n::I18n, Msg};
+use crate::Msg;
 
 /// Generate the top navigation menu of all pages.
 ///
diff --git a/app/src/pages/list_links.rs b/app/src/pages/list_links.rs
index 423a15e..052a138 100644
--- a/app/src/pages/list_links.rs
+++ b/app/src/pages/list_links.rs
@@ -4,6 +4,7 @@ use std::ops::Deref;
 use enum_map::EnumMap;
 use fluent::fluent_args;
 use image::{DynamicImage, ImageOutputFormat, Luma};
+use pslink_locales::I18n;
 use qrcode::{render::svg, QrCode};
 use seed::{
     a, attrs, div, h1, img, input, log, nodes, prelude::*, raw, section, span, table, td, th, tr,
@@ -20,7 +21,7 @@ use pslink_shared::{
     datatypes::{FullLink, Lang, Loadable, User},
 };
 
-use crate::{get_host, i18n::I18n, unwrap_or_return};
+use crate::{get_host, unwrap_or_return};
 
 /// Setup the page
 pub fn init(mut url: Url, orders: &mut impl Orders<Msg>, i18n: I18n) -> Model {
diff --git a/app/src/pages/list_users.rs b/app/src/pages/list_users.rs
index bcc9ba0..b94b92a 100644
--- a/app/src/pages/list_users.rs
+++ b/app/src/pages/list_users.rs
@@ -1,6 +1,7 @@
 //! List all users in case an admin views it, list the "self" user otherwise.
 
 use enum_map::EnumMap;
+use pslink_locales::I18n;
 use pslink_shared::{
     apirequests::general::{Operation, Ordering},
     apirequests::{
@@ -13,7 +14,7 @@ use seed::{a, attrs, div, h1, input, log, p, prelude::*, section, table, td, th,
 /*
  * init
  */
-use crate::{i18n::I18n, unwrap_or_return};
+use crate::unwrap_or_return;
 #[must_use]
 pub fn init(mut url: Url, orders: &mut impl Orders<Msg>, i18n: I18n) -> Model {
     orders.send_msg(Msg::Query(UserQueryMsg::Fetch));
diff --git a/locales/Cargo.toml b/locales/Cargo.toml
new file mode 100644
index 0000000..ddad334
--- /dev/null
+++ b/locales/Cargo.toml
@@ -0,0 +1,21 @@
+[package]
+name = "pslink-locales"
+authors = ["Dietrich <dietrich@teilgedanken.de>"]
+categories = ["web-programming", "network-programming", "web-programming::http-server", "command-line-utilities"]
+description = "The translation strings for pslink"
+edition = "2018"
+keywords = ["url", "link", "webpage", "actix", "web"]
+license = "MIT OR Apache-2.0"
+readme = "README.md"
+repository = "https://github.com/enaut/pslink/"
+version = "0.4.1-beta.2"
+
+# See more keys and their definitions at https://doc.rust-lang.org/cargo/reference/manifest.html
+
+
+[dependencies]
+fluent = "0.15"
+serde = {version="1.0", features = ["derive"]}
+unic-langid = "0.9"
+
+pslink-shared = { version="0.4.1-alpha.0", path = "../shared" }
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/i18n.rs b/locales/src/lib.rs
similarity index 97%
rename from app/src/i18n.rs
rename to locales/src/lib.rs
index 13e1a0d..a55db51 100644
--- a/app/src/i18n.rs
+++ b/locales/src/lib.rs
@@ -68,7 +68,7 @@ impl I18n {
     pub const fn ftl_messages(lang: Lang) -> &'static str {
         macro_rules! include_ftl_messages {
             ( $lang_id:literal ) => {
-                include_str!(concat!("../../locales/", $lang_id, "/main.ftl"))
+                include_str!(concat!("../", $lang_id, "/main.ftl"))
             };
         }
         match lang {